Скрапбукер года 2016. Полуфинал

Всем привет :)

Ну вот наконец-то и мои работы для полуфинала Скрапбукера года 2016. Вот я тенето ;D Каждый день заходила в блог посмотреть на красоту, которую творят девочки..

Для открытой части задания было задано сделать 3 страницы 30х30, с фото и журналингом (каждая), на свободную тему. Обязательное условие: объединяющий все страницы элемент, делающий работы серией.

Ни минуты сомнения не было, что мои странички будут про нас - моего любимого мужчину и меня! И  тема - космос! А как иначе?)))) Ведь любовь - это космическое чувство!

I haven't doubted even for a second that my layouts will be about us - my beloved and me! And the common theme will be space! Whal else?))) After all, love is a cosmic feeling!

1.Первая страница на белом фоне с акварельной планетой. Нашей планетой под названием - Счастье!

Журналинг: Как небо и земля. Как до луны и обратно! Счастье быть рядом с тобой!

1. The first layouts is mad on white background with a watercolored planet . Our planet is called - Happiness ! 
Zhurnaling :Like the heaven and the Earth . Like to the moon and back ! Happiness is to be with you !

 2. Вторая страница на черном фоне. И тоже наша своя черная галактика с множеством ярких звезд. И мы держимся за руки, потому что мы вместе, мы счастливы, не смотря ни на что!

Журналинг: Ты мой личный сорт героина! Счастье любить тебя! #Люблю

2. The second layouts is on black background. It is our own dark galaxy with lots of bright stars in it. And we hold hands because we're together and happy. no matter what! 
Zhurnaling: You're like my own personal brand of heroin! Happiness is to love you! #Love you

 3. И третья страничка. Здесь для фона решила взять бумагу от Артелье из кол-и Геометрия. Ох как же я от нее тащусь. Выбор был не из легких! И снова МЫ! Наша вселенная! Наш космос! Наш млечный путь!

Журналинг: 3 метра над уровнем неба. Я рядом. Посмотри на небо. Мое сердце бьется для тебя. 

3. And the third layout. For backgrounds here I chose Artelier design paper from the "Geometry" collection. I adore it! The choise was not easy. Once again it is about US. Our universe, our SPACE, our Milky Way!

Zhurnaling: Three meters above the sky. I'm close. Look at the sky. My heart beats for you.

 Цветочки самодельные))

 И коллаж их трех работ..

And a collage of three works..

Всем удачи!! А мне еще готовить работы для закрытого задания)))))
Good luck!!!