Скрапбукер года 2016. Полуфинал. Закрытая часть

Всем привет!

Если вы читаете этот пост, значит я не прошла в финал Скрапбукера 2016 )) Так сложилось вот.. Я не расстроена, нет..В Жажде творчества я как раз делилась своими впечатлениями и ощущениями по поводу конкурса. Если вам интересно, то прошу к нам в блог )))

А сейчас покажу вам свою первую работу для закрытой части конкурса. Задание было такое - Новые горизонты и начинания. Представьте, что вы оцениваете итоги своего года, свои достижения и ставите цели на следующий. Прописать не менее 3 ваших личных способов относится к изменениям в жизни позитивно. 

Не для кого не секрет, что самая главная и важная цель в жизни – это семья! Семья всегда стоит и будет стоять на первом месте! Что бы не случилось, какие бы не были проблемы в жизни, я всегда знаю, что у меня есть самые близкие люди, которые никогда меня не оставят в беде! Всегда помогут и поддержат в любой ситуации! Мой муж и моя дочь – самое родное, дорогое и самое важное в моей жизни! Моя семья - мой смысл жизни! Моя радость! Мое счастье! И все цели направлены только для их благополучия. 

Hereby I present you my first project for the contest. It is no secret that the most important thing in life is the family. The family always comes first! Whatever happens, whatever problems I have to face in life, I always know that I have my closest people by my side. They will never leave me alone with my troubles. They will help and support in any situation! My husband and my daughter are the most dear and important people in my life. My life is my meaning of life! My joy and my happiness! And all my aims and targets are to provide their wellbeing.

Журналинг:

Happiness and understanding in the family  - Счастье и понимание в семье

Good mood - Хорошее настроение

Live a life of pleasure - Жить в удовольствие

Most cherished dream come true - Исполнение заветной мечты

The pleasure of life  - Удовольствие от жизни

Вторую страничку на свободную тему я решила сделать в моем любимом эко-рустикальном стиле с нашим совместным селфи с Нового 2016 года. Вообще идея началась с создания на страничке новогодней елки из досок или палок. Пошли с дочкой во двор собирать веточки, увлекательное занятие я вам скажу))))))

The second layout is performed in my beloved eco-rustical style. The central place here has our picture from the New Year 2016 celebration. The idea was to create a christmas tree of wood planks or sticks. So my daughter and I went out to gather some tree branches. That was a lot of fun :)

Журналинг взят из песни Celine Dion – So This Is Christmas:

So this is Christmas

And what have you done

Another year over

A new one just begun

And so this is Christmas

I hope you have fun

The near and the dear ones

The old and the young

We wish you a merry Christmas

И коллаж моих работ для открытой части..

Финалистки, вдохновения и удачи вам!!!)))